そのまま、刀剣乱舞×ポケモンです。
刀剣男士にポケモンを持たせるとしたらなにがいいかなあと妄想しました。収集がつかなくなりそうなので、1人(1振り?)につき1匹とさせていただきます。
※独断と偏見による選出


・三日月宗近:クレセリア
みかづきポケモンクレセリア!あとはルナトーンと迷いました(笑)

・小狐丸:キュウコン
他にも狐なポケモンはいますが配色で選びました。

・石切丸:レジギガス
スロースターターな点は一緒( ˇωˇ )

・岩融:ハガネール
「いやはや、主は俺とハガネールに比べると小さいなあ!」

・今剣:ダーテング
色合いと可愛さ、素早さ的にチラチーノかなと思いましたが天狗な点を重視しました。

・にっかり青江:ヒトツキ
ゴーストタイプ選び放題。ぴったり青江。

・鳴狐:ロコン
ゾロアではないのは小狐丸と繋がりを持たせたかったからです!

・一期一振:メガエルレイド
ロイヤルな点でジャローダもいいなあと……。

・鯰尾藤四郎:ナマズン
安直なのは認めます( ˇωˇ )

・骨喰藤四郎:

・平野藤四郎:トリミアン
図鑑によると、トリミアンは貴族の護衛を務めていたそうな……。

・厚藤四郎:

・前田藤四郎:ハーデリア
主に忠実なポケモン。マントのように見える見た目が決め手でした。

・秋田藤四郎:プリン
かわいい。

・博多藤四郎:ニャース
猫に小判。小判と配色で決めました。

・乱藤四郎:ニンフィア
男の娘!

・五虎退:色違いのコリンク
5匹くらいわらわらっとしてて欲しいです。

・薬研藤四郎:

・鶯丸:パラス
ビリジオンと悩みました。草タイプ全般似合うのですが、パラスを横に置いてみたら個人的にしっくり来たので……!

・明石国行:ナマケロ
ナマケロかケッキング。ヤルキモノなんていなかったんや……。

・蛍丸:バルビート
イルミーゼも蛍ポケモン。

・愛染国俊:

・蜻蛉切:メガヤンマ
安直その2。

・燭台切光忠:グラエナ
カッコよく決めたいよね!とか言ってポケモンコンテスト出てそうだなと思いました。他はお馴染みピカチュウか、あとはヒトモシが候補に上がっていました。

・江雪左文字:オニゴーリ
・宗三左文字:ユキメノコ
・小夜左文字:ユキワラシ
お揃いにしたかっただけです。

・加州清光:

・大和守安定:フタチマル
ダイケンキだとなにかが違う気がした。

・歌仙兼定:メブキジカ
四季で変わる姿は風流?

・和泉守兼定:

・陸奥守吉行:

・山姥切国広:

・山伏国広:ゴーリキー
ネタ的な意味でもゴーリキー。ダゲキナゲキと悩みました。

・堀川国広:リオル
進化後よりは進化前なイメージ。

・蜂須賀虎徹:ミロカロス
贋作とは違うんだ!★コイキングは自重しました。

・浦島虎徹:カメール
プロトーガもいいですよね。

・長曾祢虎徹:ギャラドス
蜂須賀虎徹と対になるポケモンがいいなあと思いました。強面なポケモン。

・大倶利伽羅:オノノクス
ドラゴンタイプは譲れませんでした。

・へし切長谷部:テッカニン
特性は加速。キビキビ動きそう。

・獅子王:カエンジシ
レントラーは虎なので……。

・同田貫正国:

・鶴丸国永:デリバード
回復か攻撃か分からないプレゼント寄越すよ!

・太郎太刀:

・次郎太刀:

・御手杵: